Restructure the cdsmcp folder to separate operator guidance, reusable templates, and runtime artifacts into clearer top-level areas.
Move the VMware migration guide and run learnings into docs/, move vmw.yaml into templates/, move the existing log into artifacts/logs/, replace the old index file with a README, and split the former monolithic guide into focused documents for VMware MigrateOps workflow, VM lookup and FC/disk assignment, and CMC install reference.
Update internal references so the reorganized layout remains coherent without changing the underlying operational guidance.
